Følg med i naturvidenskabelige nyheder (ny forskning)

Vi udvælger dagligt nogle interessante nyheder. Du fører teksten gennem en maskinoversættelse-funktion så teksten bliver dansk, og indsætter den danske tekst foran den engelske. Måske retter du i teksten, men vi ser den også igennem.


Foreningen af Yngre Biologer
Virtual volunteering

19.02.2018
19.08.2018

Kontakt organisation

Emnerne som vi samler er naturvidenskab, dvs. biologi, medicin, astronomi osv. men mest de biologiske emner.  Som sagt tjekker vi hver dag for nyheder, men du behøver ikke at gøre det dagligt. Nyheder på enkelsk laver vi en maskinoversættelse af til dansk, og du kan tjekke for fejl i maskinoversættelsen. Du kan også hjælpe ved at sortere i nyhederne, idet du giver de enkelte nyheder et point for nyhedsværdi. Vi har lavet 5 sorteringsgrupper, og du vil blive tilmeldt en af grupperne. Hvis du vil have hyppigere nyheder kan du blive tilmeldt mere end en gruppe.

Du lærer om ny forskning,

at læse dansk og engelsk,

at rette,

at vurdere hvilke fejl maskinoversættelsen medfører,

og hvis du vil kan du også øve dig i at skrive tekster (omskrive til godt dansk).

Du kan også dykke dybere ind i tekster, som du er særlig  interesseret i.

Hvis du er super-ivrig  kan du desuden bidrage i vores projekt udnyt-ny-viden. Det kan f.eks. være at udnytte ny forskning til handling og udnyttelse i ulandsbistand, samfundsnyttige ting osv. 

På frivilligjob.dk finder du frivilligt, ulønnet arbejde.

Frivilligt arbejde er for alle – og frivilligjob.dk opfordrer derfor alle uanset køn, alder, etnicitet, nationalitet, social baggrund, seksuel orientering, handicap og religiøst eller politisk ståsted til at søge.

Kontakt organisation
vis alle job hos organisationen

Opgavetyper
Kommunikation og PR
Research og udvikling
Sundhed
Arbejdsområde
Kulturelt arbejde
Natur-, landbrugs- og miljøarbejde
Sundhed og sygdom